Moses Media
One Stop Information Center

6月份海内外电视台即将掀起 “娘惹” 热潮 !

0 41

23岁女神肖燕饰演 “月娘”,不担心和欧萱较量!

2008年爆红的新传媒电视剧《小娘惹》,12年后,中国版《小娘惹》宣布开拍,据悉也将在2020年6月正式开播。原版《小娘惹》由欧萱饰演月娘和菊香,而中国版《小娘惹》将由23岁中国演员肖燕挑起大梁。肖燕也曾被化妆师大赞:“真的很像欧萱。”当年戚玉武饰演的男主角“陈锡”将由37岁台湾演员——寇家瑞出演。

中国央视八台, 爱奇艺和优酷6月12日起播出新版《小娘惹》 !

新传媒制作于2008年所制作的电视剧《小娘惹》,曾经在华语圈内风靡一时,也让观众更了解了娘惹文化。而中国爱奇艺、长信影视和建信文化传媒于2018年宣布即将会联手翻拍《小娘惹》。新版《小娘惹》也即将在6月12日,于中国央视八台,爱奇艺和优酷同时播出。

新版《小娘惹》是由郭靖宇总导演并监制,原导演谢敏洋、黄光荣再次执导,原创人洪荣狄编剧,肖燕、寇家瑞、岳丽娜、邱凯伟、戴向宇、向云、孙子钧、何雨虹、房程程、牛北壬、牛宝军等联合主演。剧中的演员多为中国籍演员,只有向云和戴向宇是曾参演过旧版的演员。因此在宣布翻拍时,就引来了各界质疑不了解南洋文化的演员是否可以演出《小娘惹》的精髓的问题。

但演员们都表示,她们在开拍前有学习了娘惹文化,如刺绣、烹煮娘惹美食,甚至还学习了马来语和马来班顿诗歌(Pantun)。而新版《小娘惹》的制作班底中有旧版《小娘惹》的班底,因此制作团队也承诺会让观众重拾当初观看小娘惹时的感动。而且新版《小娘惹》有48集之多,相较于旧版的34集,相信新版会在故事的刻画上更加深刻。

新加坡资深艺人向云在原版《小娘惹》饰演“天兰”,但在新版里挑战新角色“陈老太”。新版《小娘惹》里,向云从50多岁演到80多岁,戏份比原版的增加了大约30%。而中国版《小娘惹》的制作团队非常有实力,单单制作费用就被估算为1.5亿人民币(大约RM9230万)。值得期待中国版《小娘惹》播出!

ntv7电视台重播本地年代大戏 《娘惹相思格》 62日开播!

另一边厢,大马ntv7电视台 (Astro 147 频道) 也将重温本地年代大戏《娘惹相思格》(My Sensei Nyonya)。电视剧的开播日期为6月2日,将于每逢星期一至五晚上10時30分播出。总共为30集的《娘惹相思格》由郭贄豪、林秉泗、陳祺汉执导。江家荣、李铭忠、陈意遐、吴俐璇等等演员将领衔主演。此外,更值得一提 ,观众可再度目睹“影后” Emily 林佩琦在《娘惹相思格》精湛的演出。强大的阵容卡士让观众超期待。

Leave A Reply

Your email address will not be published.